找回密码
 立即注册
  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏

国际能源署在气候行动圆桌会议上接待COP28候任主席

阿联酋中文翻译协会 2023-3-18 11:25 888人围观 迪拜新闻

阿通社巴黎2023年3月17日,国际能源署(IEA)今天在代表经合组织国家和发展中经济体(占全球总排放量的80%)的大使们召开的特别圆桌会议上,迎接了工业和先进技术部长、COP28候任主席苏尔坦-本-艾哈迈德-贾比尔博士的到来。

COP28主席阐述了这一挑战的重要性,并要求在气候变化方面取得突破性进展。本次缔约方会议是自《巴黎协定》生效以来首次进行的全球评估,其结论不容置疑。我们已经走偏了方向。底线是:为了维持地球的寿命,全世界在接下来的七年里必须将温室气体排放量降低43%。在这七年间,世界上的人口将会达到85亿人,到2050年,这个数字将会达到100亿人。要满足全球能源需求,又要大幅度降低温室气体排放量,这是人类所面临的最为复杂的挑战之一。在减缓、适应、气候融资、损失与破坏等方面,变革性进展是最为重要的。

他说,大家都知道,我是在休斯顿参加 CERAWeek会议的。我在会议上强调,能源行业不仅要为自己脱碳,还要为其它行业脱碳起到关键作用。我深信,能源部门有足够的资源,有足够的技术,有足够的影响力,来推动能源体系的转型。但这需要比以往任何时候都更多的承诺与合作。油气企业需要以实现净零排放为中心来调整自己的工作。必须扩大所有可行的零碳能源的规模。我们需要有智慧的政府管制和市场激励,以推动碳捕获技术和氢能产业链的商业化。如果上述及其它科技不能扩大规模,高排放量工业就不可能实现脱碳。

工业与高新技术部长强调气候与经济发展必须并行不悖,我们必须为世界南部地区实现公平、公正的过渡。我们必须确保能源转型的公平,并确保全世界南部地区都能得到可承受的能源供应。简言之,我们需要一种切合实际的,对气候和经济增长有利的,切实可行的,但同时也具有破坏性。此外,我们还需要有一套完整的行动方案,来为这个星球和它的人民提供所需之物。

贾比尔博士强调,为了确保弱小国家不致于落伍,有必要为能源转型提供更多资金,同时也要为国际金融体系和多边银行作出根本改革。没有充足的现成的、可获得的和可负担的资金,这些进步就不可能取得。发达国家必须兑现10年前承诺的一千亿美元。我们必须动用一切手段,以推进对国际金融体系和多边发展银行进行真正的改革。为了减少风险和吸引更多私人资本,必须释放更多减让资金。

对于贾比尔博士的发言, IEA执行主任法提赫-比罗尔表示,我们非常高兴能在 IEA接见COP28候任主席苏尔坦-贾比尔博士,并坦率地讨论加速气候变化的方法。来自全世界50多个国家的代表,代表着全世界二氧化碳排放总量的80%。阿联酋作为COP28主席国,这对油气行业来说是一次重要的机遇,因为它能显示出自己在解决气候变化问题上所能起到的积极而透明的作用。在迪拜召开的COP28大会将会为全球能源与气候带来更美好的未来。它能改变许多产油和天然气国家的经济状况,使这些国家从过度依赖碳氢化合物走向更加清洁、安全的未来。IEA将会通过一个特别报告来帮助规划路线,而我们也会在COP28召开前发布一份关于油气生产商在实现净零排放方面所扮演的角色的报告。

贾比尔博士还指出了资金在适应和运作COP27会议上宣布的损失和损害基金方面的重要作用。他解释说,在适应方面,我们需要实现全球目标,将适应资金增加一倍,并确保脆弱社区和脆弱的生物多样性得到保护。在损失和损害方面,第二十七届缔约方会议的任务是明确的。我们必须通过创建一个全面运作的损失和损害基金来贯彻执行。

他注意到,如果我们现在正确地投资于清洁科技,那么经济增长将会有很大的机会。

未来的任务是巨大的,但创造新的经济发展模式、新产业、新工作和新希望的机会也是巨大的。这就是为什么我呼吁召开一个行动的缔约方会议,一个积极主动的缔约方会议和一个所有人的缔约方会议。我们需要社会各阶层政府、私营部门和民间社会一起努力,朝着同一个方向前进。没有分裂的空间。进展是通过伙伴关系而不是两极化取得的。因此,我正在利用今年前两个季度的这段时间,尽可能多地会见来自世界各地的利益相关者。我真的相信,如果我们一起行动,聪明地行动,现在就行动,我们可以点燃自第一次工业革命以来人类和经济发展的最大飞跃,贾比尔博士总结说。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303140162
免费影视 无码专区