找回密码
 立即注册
  • QQ空间
  • 回复
  • 收藏

阿联酋总统宣布,2023年将成为阿联酋"可持续发展年",口号是"今天,为明天"

阿联酋中文翻译协会 2023-1-20 13:09 321人围观 迪拜新闻

阿通社阿布扎比2023年1月20日,阿联酋总统谢赫-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下宣布2023年为阿联酋的 "可持续性年"。

可持续发展年是以"今天,为明天"为口号发起的,通过各种举措和活动,突出了阿联酋丰富的可持续实践遗产,自已故开国元勋谢赫·扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳哈扬时代以来,除了提高认识环境可持续问题,鼓励社区参与实现可持续发展并支持该领域国家战略,以建设更加繁荣的未来。

今年也是为了突出阿拉伯联合酋长国为应对可持续发展挑战而采取的国际集体行动,以及在为所有人,尤其是能源、气候变化和其他领域寻求创新解决方案方面所发挥的作用。

“可持续发展年”倡议由副总理兼总统办公厅部长谢赫-曼苏尔-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下和谢赫-马里亚姆-宾特-穆罕默德-本-扎耶德-阿勒纳哈扬殿下监督。

阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳赫扬殿下强调,可持续性是自阿联酋成立以来不可或缺的一部分。已故谢赫扎耶德·本·苏丹·阿勒纳赫扬是环境和气候领域的全球领袖和先驱,今天我们仍在效仿他的做法,他在这一领域留下了深远的影响。"

谢赫·穆罕默德殿下补充道,“为可持续发展年”选择的"今天,为明天"口号反映了阿联酋应对挑战的方针、目标、可持续发展的远景和责任;今天的努力,会让我们的未来更加美好,让我们的子孙后代拥有更好的生活。”

谢赫·穆罕默德殿下强调,"可持续发展年"特别重要,因为今年阿联酋将举行第二十八届缔约方大会,这是国际气候行动中规模最大的一次会议,我们正努力在气候变化问题上取得突破。谢赫·穆罕默德殿下呼吁社会成员及其机构积极参与实现目标的"可持续发展年"倡议和活动。

可持续发展年反映了阿联酋通过其鼓舞人心的举措、努力和战略来维持可持续发展的大量记录。其中最重要的一项是“2050年净零碳排放战略倡议,该倡议确认了国家致力于加强环境保护和经济发展,使国家成为理想的生活、工作和创造繁荣的社会。

阿布扎比可持续发展周于2023年结束时宣布"可持续发展年",许多关注可持续发展的国家领导人和官员参加了会议,突出表明,阿联酋发挥着关键作用,促进国际社会认识到这一问题及其相关挑战和优先事项。此外,阿联酋在推动清洁能源努力以及在该领域建立有效伙伴关系方面所发挥的作用,对整个世界都有好处,尤其是同美国建立战略伙伴关系,投资1000亿美元,在阿联酋,美国以及世界各地实施清洁能源项目。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
原作者: 阿联酋中文翻译协会 来自: https://wam.ae/zh-CN/details/1395303121019